La Tache (The American Trilogy, #3)